"科幻小说不能简单地看成是供消遣的，而实际上它给读者展示更深刻的内容。"
"甜蜜的性情"是个比喻的说法，而"甜咖啡"则不是。
＂根据劳动法，老板们再也不可以任意解雇工人了。＂
根据法律规定青年人年满十八岁必须参军。
＂我在一家乡村小饭店吃过了午饭，就寻找我的手提包。＂
＂在接到把车开出城的指令后，我开始信心十足了。＂
"查尔斯喝了几杯酒，话就滔滔不绝了。"
"大选后，克劳莱去过前任总理的住宅。"
"政府采取了一些有效措施后，物价开始稳定了。 "
"她们另外见了一次以后，南希觉得戈尔巴乔夫太太是一个不折不扣的共产党，"一位友人回忆说，"她总要宣传教条。"
＂我们着陆后，飞机被彻底搜查了一遍。＂
"确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。"
"严惩威胁侵犯他人身体罪"是一种造成严重伤害的威胁侵犯他人身体罪，或与另一个严重犯罪同时发生。
当玛丽给乔拿来一瓶冰凉的苏打水时，乔喊道："啊！这正是我想要的！"
＂他多次尝试打开车门，但都不得要领，因为他用错了钥匙。＂
"所有的人都会犯错误；大多数人都会…受它的诱惑"。（约翰·洛克）
＂我们大家，无人例外，都赞同这个决定。＂
"万物协调为那些崇爱上帝的人造福。"
"阿尔泰"在维吾尔语中是金子的意思。
＂他虽然是个工程师，但他主要是受聘管理一家大企业。＂
"难道我不是人吗？"
她生气地说道："不要那样对我说话！"
她说："他一向都是这样吗？
"现在她周围是一片安宁。"
"你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。""去你妈的！"　我对他伸了伸两个指头说道。
"你们到底想干什么-是像往常一样互相吹捧一番，还是至少认真一次？"
"你他妈的是谁？"他粗暴地问道。"你为何在这儿闲荡？"
"还要一个蛋糕吗？汤普森太太。""谢谢，亲爱的，来一个吧。"
"我一周最多只能给你增加60元。""我恐怕不能接受。"
＂任何一种个人的业余爱好，如体育活动，音乐，集邮等等在他的生活中从未有过地位。＂
"我不在的时候有什么特别的事发生吗？"什么事也没有--还是老样子。"
"你冷吗？""一点不冷！"
"杰克，你和我们一起来吗？""不。不过，管它呢，反正我一到家就会遇到麻烦。"
"今晚你在家里吃饭吗？"她母亲问道。
"你去游泳吗？""不，我得了感冒。"
"你打算把那笔钱给我吗？""决不！"
"你敢肯定那是安德森吗？""当然，我敢肯定，就凭那一头蓬乱的红头发就很容易把他辨别出来。"
他突然喊道："你拿得准吗？"。
晨光问毛茛道："你是骄傲得不肯和我接吻么？"
＂作为幼儿园教师，你不该对孩子急躁。＂
不出所料销售部经理今天提出了辞职要求。
她说道："只要有我在，就不能让孩子受苦。"
＂当这个人走近时，战俘猛地一拳将他打翻在地。＂
"洁白如雪"是明喻。
他写道："亚洲正在从长眠中觉醒。"
＂销售部经理回来后，请叫他给我回个电话。＂
＂就在这时，电话铃响了。＂
＂起初他认为那幅油画是哈利斯的真迹，可是仔细一看他发现那是一件赝品。＂
＂国家事务于此关键时刻，我们需要坚强的领导。＂
"梅姨，你的照片登在报纸上。""孩子，我才不相信呢！"
她说道："总的来说，我很高兴你要走了。"
"住嘴！"他喊着，"卫兵！把她带走。带回888号监狱去。"
"快走，这里危险，"船长命令道。
＂因为她喜欢读书，渴求知识，所以经常去图书馆。＂
＂你得先把面粉、油脂和水混合制成糊状物，然后再开始制作面包。＂
＂Belong＂习惯上与"to"搭配。
"本，等一会儿。"她喊道，"我有钱给你。"
＂除此以外，由于市中心的住房问题越来越严重，人们只能花很高的房租去住非常小的单元房。＂
＂除此以外，电视实质上是一种被动的媒介。＂
"况且，不管我是不是这样"，他接着说，"这和他认为我忘恩负义没有多大关系。"
"比尔和他的伙伴们去看球赛了，"他母亲说。
"鸟筑巢"用主动语态；"被鸟筑的巢"用被动语态
"哎呀！"怀特太太说，"多可怕的事啊！"
"你是说他喝得烂醉？""就我所知，这不符合他的习惯。"
"Bold"和"cold"同韵。
"托我一把，我就可以从窗户往里看了。"
＂孩子们，你们的手干净吗？＂
"把他们交出来，"他们喊道，"我们要让他们尝尝我们的厉害。"
"公共汽车在六十六号公路上受堵。道路受阻。旅客处于危险之中。"
男的给了自己的妻子一个吻之时说："先干活而后再去享乐吧"。
"但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。"
"可是我另有想法，"其中一个成员插话说。
"可我又不在你手下工作，你为什么偏偏要挑我？""爱国的美国人，你已在这儿呆了多的。你知道，哈瓦那必须要有我们的人。"
"可是对你来说这是一桩大事啊。""什么大事不大事的！我担心什么？"
"然而，重要的是不要忘记这与技术本身是无关的，问题在于如何使用因特网。"这项研究的发起人之一、心理学家、英特尔公司的克里斯廷·赖利说。
＂但是到目前为止，公众已经用书信向新闻界对大学生们表示感激。＂
"但是等一下，"简突然说，"我的故事还没完。"
＂但是，在美国人的生活中当工业比农业更为重要时，家庭开始变小了。＂
"哎呀！你看那苹果多大！"
＂演出快结束时，那演员的成功已是肯定无疑的了。＂
"我再给你倒杯水好吗？""好的。"
＂一种颜色能与另一种颜色混合在一起吗？如果可以，那会产生什么颜色呢？＂
"请你告诉我你的电话号码好吗？"
"你能骑马越过最后一道杆吗？""试试看吧。"
"大夫，能不能给我开些别的药？这些药粉，我一吃下去就要吐出来。"
"能告诉我去邮局怎么走吗？""你从那座大楼旁边走过去，在那个拐角处乘公共汽车去。"
"你能告诉我事实真相吗？""当然不。"
"请问去金街的路怎么走？"
罗杰大声叫道："我决不去纽约！"
多丽丝在厨房里向外叫道："换个调儿，行不行？你可意识到，你修窗子时一直在那儿反复地哼同一个调子？"
"鸡呀，给我生一枚小蛋吧。"
"娃娃们用刀捅人的背-这怎么得了哇！"她叫道。
＂孩子们，大家聚拢点，爱丽丝小姐给你们讲个寓言故事。＂
＂感冒是传染的，有些眼病也是传染的。＂
"来和她谈谈吧，"玛丽说着，然后在人群中挤出一条路往前走，约翰紧随其后。
"喂，"史密斯小姐说"你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？"
"跟随我去看电影吧。""不行，我必须留在家里工作。"
"来吧；"他说。
护士安慰她说："来吧，亲爱的，你知道我会尽量不弄痛你的，这一小针药水我是一定要给你打的，只是为了让你身体快点好起来。"
＂关于你的来信，我乐意告诉你，你们将在本周末收到订货。＂
"Cop"是"policeman"的俚语。
＂正确的思想不是头脑中固有的，而是来源于社会实践。＂
"你借给我的那本书可以多用几天吗？"-"当然可以。"
"爸爸在上封信中问你究竟是否打算找到一份工作。""当然不，"他说，"这样更有趣。"
他问孩子："你敢一个人回家吗？"
勒诺说，"戴维对人公平正直，打趣的功夫不下于任何人。"去年五月勒诺接替卡森的职位时遭到另一竞争者阿森尼奥·霍尔的严厉批评。
就是通过探求而有所发现，"ranging"就是测量出精确的距离。
"刚才我看见你把一根吸了一半的香烟扔过了墙，是吗，彼得？""我怎么了，先生？"他答道，一副受冤枉的样子。
"他是否把他所遭遇到的情况全盘告诉你了呢？""那还用说。"
"你知道昨天晚上发生的事故吗？""是的，我完全知道。"
"你问了修理需要多长时间吗？""问了，但是工头不在，修理工不知道。"
"你们参中玛丽的晚会玩得高兴吗？"--"当然啦，玩得痛快极了。"
"些蛋糕是你自己做的吗？""是的，是我亲手做的。"
"你把罗伯特平安地送走了吗？""你是说早上6：30吗？没有，我们昨晚就分了手。"
＂饭菜是八十美元，酒费另收。＂
"什么时候再来，聊聊过去的事，"她咯咯地笑了笑，"再来指点指点江山吧。"
"如果你愿意，明天再做吧。""有什么关系？我明天同样会很忙。"
"辛普森家还在这儿住吗？""不，他们已经搬走了。"
"你认为他们最终会打仗吗？""我跟你一样拿不准。"
"你知道吗？自从玛丽的父亲病了，她一次也没有开车去看他。""我相信，她原来就是一个无情无义的女孩。"
"你喜欢这个蛋糕吗？""非常喜欢！就像我母亲过去做的一样。"
"你不介意我抽烟吗？""尽管抽吧！"
"你愿不愿意告诉我，你究竟想干什么？"
"你反对吗？""我反对？为什么？这对你有好处呀。"
"你抽烟依然抽得很多吗？""我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。"
"你还在地里干活吗？""要是他们让干，我还愿意干。"
"你认为我应该回去和安格斯重归于好吗？""你可以试试。改过不嫌晚嘛，再说，这次一段时间的分手也会使他明白许多道理。
"你以为我会轻信那项报道吗？"--"绝对不会。"
"你认为将来会产生一个国际协议来禁止核武器吗？""那简直是指望两个超级大国建立一个合资的国际和平基金！"
他问道："你想日后到英国去住吗？"我说："不会的，我已经断了这个念头了。"
"你想要艾贝或我跟你去吗？"
"你想要艾贝或我跟你去吗？"汤姆问他的妻子
"你要让我辞职吗？""当然不，我亲爱的朋友。"
"你今晚想出去吗？""我随便，由你决定吧。"
"他现在还住在这儿吗？""不，他已经不住这儿了。"
"狗东西！"他咬牙切齿的说。
"Dogs"是复数名词。
"别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。"
她插话说："别忘了我们。"
"别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。"
"不要泄气，不要泄气，"我一直对自己说。
"我也要去，"约翰喊道，"我马上就下楼来。"
＂不要打岔，你等我把话讲完再说。＂
"请别让人心里七上八下的；你要是知道我的考试成绩就告诉我吧！"
"别老是那么说，我从来没叫你还钱。"海伦轻轻地跺跺脚说。
"不要为我悲痛，组织起来！"这就是他最后的遗言。
"不要开会时赞成，会后又反悔说不赞成。"
"别做作！""读讲稿时自然点！"
"别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。"汤姆说道。
"别过于担心台词，我只是想把第一幕的一部分给你示范一下。"
"你难道不喜欢那份工作吗？"保罗问。"好极了！不过发生了一件糟糕的事。以后告诉你。"格兰姆斯答道。
"放下武器，举起手来。"
＂在橄榄球赛季，山迪比任何时候都要忙。＂
当我们把沙发往楼上搬时，女房东说："慢慢来，小心点。"
＂孩子们，继续吃吧，时间还早。＂
"甚至是一本旧书？""我想要知道书里有什么"，艾贝说。
"上帝也没法把朽木雕成玉器。"马克丝小姐说道。
＂除他以外，我们都去观看了蓝球比赛。＂
"我们在场地上做的一切都合情合法，"莱文说，并指出……场地经常受到检查。他说，"场地上一切都是一目了然。"
公共汽车上要不是坐了一位老太太就是空的。
"对不起，司令。"那个卫兵说。
＂对不起，你能不能告诉我去火车站怎么走？＂
＂哈姆雷特，抱着波洛涅斯的尸体下。＂
班长叫道："集合！"
"爸，开门！让我进来，我回来啦！"
＂爸爸，明天带我们去看足球比赛吗？。好，我考虑一下。＂
"端咖啡给他们？"他们把我看成什么了？
"真是射猎的好天气，"帕特里克说道。接着朱利安对他们大家说："喔，幸会！你说什么来着？"
"失火啦！"那女孩放声大叫。
面粉、蛋、脂肪和糖是做糕饼的主要原料。
这对他来说是一种完全新的爱好。
＂由于他的思想和行动，曾蹲过短时间的监狱。＂
"为了我的职业名誉，"萨克斯顿先生说，"我在接案子时特别谨慎。越是有可能导致窘境的案子，我越不想接手。"
"你们既是聪明人，就能甘心忍耐愚妄人。"
＂幸好，这种飞机好象相当安全。＂
伯尼说："要从一个默默无闻的人成为一位大人物，那可不是靠魔法变出来的啊。"
他从那里又搭上了卡车去巴黎。
"可笑"这个词不够确切，但也许很接近。
那匹马跑近终点标竿时，他喊到："快跑！"
＂一般说来，青年妇女比起年长的妇女来更喜欢用Ms。。＂
"滚开！不然我就要狠狠揍你一顿！"
"要找个出版商真是比上天还难，"韦恩说。"你要是没有出版过东西，那就别想找到代理商，而你要出版东西，又非找个代理商不行。"
参议员说："继续把你们的计划搞下去吧，但要记住，作为你们的反对派，我们将斗争到底。"
"如果你想找工作的话。去见史密斯先生并提及我的名字。我们是校友。如果他帮得上忙的话，他会帮助你的。""我明白了，这是熟人联系网。"
＂快走，否则你要赶不上公共汽车了。＂
"加油！约翰！这次你可以打破纪录！"
"年轻人，到西部去。"
"早晨好，司令，"她说，"今天您可真早。"
"晚安，小姐，"他又说了一次。"我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。"
他向我们说"再见"，于是我们就离开了他的办公室。
＂再见，汤普森太太。＂
"真见鬼！"他见到要赶的火车已经开走时大声嚷道。
"祝你圣诞节愉快！"--"也祝你圣诞节愉快！"
"这首诗已经谱过曲了吗？""是的，已经配上一支老的劳动歌曲的调子。"
"喝杯啤酒？""不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。"
"再来一杯吗？""遵命，彼此干一杯，"伍长回答说。
"看剑！"击剑手一面向对手刺去，一面喊道。
"看剑！"击剑手刺向对方时，喊道。
"再吃一点儿吧。""谢谢，不吃了，我吃饱了。"
"你以前结过婚吗？""我有权不予回答。"